The emotional toll of an accident can be just as overwhelming as the physical injuries